RESSENYA: Gats i gossos (H. P. Lovecraft)
Vosaltres sou de gats o de gossos? Lovecraft era de gats. Molt, molt de gats.
Autor: H. P. Lovecraft
Editorial, any: Males Herbes, 2023
Títol original, idioma, any: Cats and Dogs, anglès, 1926
Gènere: Assaig
Traducció: Javier Calvo
Número de pàgines: 74
Llegit en: Català
El Blue Pencil Club de Nova York organitzava sovint jornades de debat entre els seus membres. Van voler resoldre d'una vegada per totes la rivalitat ancestral entre gats i gossos i van fixar data. Howard Phillips Lovecraft havia estat membre d'aquest Club exclusiu, però al novembre de 1926 ja se n'havia tornat a viure a Providence, de manera que no podria assistir a la interessant vetllada. Però amant com era dels gats, no pensava perdre's aquesta contesa, així que els va fer arribar el text que ara Males Herbes recull en aquest llibret amb il·lustracions de Louis Wain i traducció de Javier Calvo. Lovecraft tira d'ironia per dilucidar una qüestió que per ell no té discussió possible, parla amb vehemència sobre els gats com a espècie superior que no tenen comparativa amb els gossos, i de retruc reben també els amos d'aquestes bèsties tan fidels i amoroses. Un discurs que no se sap si es va acabar llegint a la vetllada, però si algú la va llegir en veu alta, no devia deixar ningú indiferent, per bé o per mal!
Si vols continuar llegint o comentar, tens la ressenya sencera al següent enllaç: